photo Balade à vélo : Baiona'vélo, du port à l'océan

Balade à vélo : Baiona'vélo, du port à l'océan

Courses cyclistes

Bayonne 64100

Le 06/08/2025

Et si vous sortiez la tête du guidon pour suivre les embruns marins qui vous appellent au loin ? Au programme de cette rando vélo : voyage sur les traces du port de Bayonne, descente du fleuve jusqu'à l'océan, sans oublier l'un des plus beaux points de vue sur le centre historique de la ville ! Une visite unique à vous en faire perdre les pédales...

photo Sortie VTTAE à La Pierre Saint-Martin

Sortie VTTAE à La Pierre Saint-Martin

Sports et loisirs, Courses cyclistes, Sports et loisirs

Arette 64570

Le 05/08/2025

Enfourchez un VTT à assistance électrique et laissez-vous guider pendant 3 heures d’exploration commentée sur le massif de La Pierre Saint-Martin. Accompagné d’un moniteur passionné, partez à la rencontre des incontournables du territoire : - Pastoralisme et vie d’estive avec les bergers - Tête Sauvage, nature brute et panoramas saisissants - Gouffre de La Pierre Saint-Martin et salle de La Verna, joyaux souterrains - Junte de Roncal, héritage culturel unique entre Béarn et Navarre Informations pratiques : RDV : Office de tourisme à La Pierre Saint-Martin - Durée : 3h - Niveau : Facile - Matériel fourni : VTT à assistance électrique, casque. - Taille requise : 140cm A prévoir : chaussures de sport, coupe-vent, sac à dos, eau, éventuellement gants et lunettes. Départ maintenu à partir de 2 inscrits.

photo Sortie Mendi Gaiak : Randonnée en VTT électrique

Sortie Mendi Gaiak : Randonnée en VTT électrique "Rouler vers le coucher de soleil"

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Irouléguy 64220

Le 05/08/2025

Partez à l’aventure et atteignez les sommets sans effort grâce à votre VTT électrique. Profitez du spectacle du coucher de soleil embrasant les montagnes. Sensation, nature, émerveillement, une expérience à ne pas manquer ! Niveau sportif : Facile (Itinéraire sur petite route, piste et chemin pas trop technique mais dénivellation importante à la montée et à la descente) Distance maxi : 10 km mini / Dénivelé : 700 maxi / Durée : 30 mn Briefing et 1h30 de balade Nb de personne max : 10 pers. Nb de personne mini : 4 pers Age mini : 12 ans surtout (Taille mini de 1,55) Inscription 24h avant Compris : Encadrement diplômé d’État VTT, VTT électrique et Casque. Tarification sans Vélo électrique : 35 €/Pers sans location de VAE Matériel : Frontale ou lampe, Sac à dos, boisson, vêtements de sport, chaussures à semelle crantée (chaussures de sport), coupe-vent, vêtement pluie et chaud, lunettes.

photo Sortie Mendi Gaiak : Randonnée en VTT électrique

Sortie Mendi Gaiak : Randonnée en VTT électrique "Rouler vers le coucher de soleil"

Courses cyclistes

Irouléguy 64220

Le 05/08/2025

Partez à l’aventure et atteignez les sommets sans effort grâce à votre VTT électrique. Profitez du spectacle du coucher de soleil embrasant les montagnes. Sensation, nature, émerveillement, une expérience à ne pas manquer ! Niveau sportif : Facile (Itinéraire sur petite route, piste et chemin pas trop technique mais dénivellation importante à la montée et à la descente) Distance maxi : 10 km mini / Dénivelé : 700 maxi / Durée : 30 mn Briefing et 1h30 de balade Nb de personne max : 10 pers. Nb de personne mini : 4 pers Age mini : 12 ans surtout (Taille mini de 1,55) Inscription 24h avant Compris : Encadrement diplômé d’État VTT, VTT électrique et Casque. Tarification sans Vélo électrique : 35 €/Pers sans location de VAE Matériel : Frontale ou lampe, Sac à dos, boisson, vêtements de sport, chaussures à semelle crantée (chaussures de sport), coupe-vent, vêtement pluie et chaud, lunettes.

photo Kritos Romantic

Kritos Romantic

Repas - Dégustation, Musique, Concert, Courses cyclistes

Combourg 35270

Le 06/08/2025

La toute première édition du Kritos Romantic s'annonce spectaculaire. Sur un circuit ultra-dynamique de 2.81 km à parcourir 32 fois, les 100 coureurs ELITE de la région et d'ailleurs vont enflammer les rues de Combourg. Au programme : - 90 km de course explosive - 2 lignes de primes et de nombreuses récompenses ; - Course diffusée en LIVE sur 2 écrans géans et sur Youtube - Concert d'Alee après la course - Buvette et restauration sur place - Plus de 3 000 specateurs attendus pour vibrer ensemble ! - Entrée libre, ambiance garantie ! Que vous soyez passionné de vélo ou curieux de découvrir l'ambiance d'une grande course, venez vivre l'expérience avec nous ! Pour les coureurs : Ouverture des inscriptions jeudi 12 juin 2025 à 18h. Attention, les places sont limitées, inscrivez vous rapidement pour vivre cette première édition ! Plus d'informations sur le parcours ici : https://www.openrunner.com/route-details/20273774 Buvettes et restauration sur place.

photo Bien débuter en VTTAE au Somport

Bien débuter en VTTAE au Somport

Sports et loisirs, Courses cyclistes, Sports et loisirs

Urdos 64490

Le 06/08/2025

Idéal pour une première découverte du VTT à assistance électrique (VTTAE), ce parcours au cœur du Parc National des Pyrénées vous enchantera ! Avant de partir, le moniteur expert en VTT et connaisseur du territoire, vous fournira toutes les informations nécessaires sur le parcours. Les VTT à assistance électrique permettent de parcourir de longues distances sans trop de fatigue, rendant cette sortie accessible à un large public. Notre moniteur, fin connaisseuse des lieux, vous guidera pour vous faire découvrir les grands espaces et les points de vue imprenables sur les sommets. Infos pratiques : ½ journée, niveau facile, matériel fourni (VTT à assistance électrique, casque), prévoir chaussures de sport, coupe-vent, sac à dos, eau, éventuellement gants et lunettes. Sortie assurée à partir de 2 inscrits. Savoir faire du vélo. Avoir une bonne condition physique. Taille requise 135 cm.

photo Eté actif 2025 : Pack raft

Eté actif 2025 : Pack raft

Courses cyclistes, Sports et loisirs, Nature - Environnement

Saint-Vincent-de-Cosse 24220

Le 07/08/2025

Pack raft : venez découvrir cette nouvelle activité, originaire d’Alaska. C’est un raft gonflable extrêmement léger qui se glisse facilement dans un sac à dos (fourni par l’encadrement). Il vous permettra de partir sur une petite randonnée, afin de retrouver notre magnifique rivière Dordogne pour une descente jusqu’au point de départ. Savoir nager - Tenue de marche. Groupe de 16 personnes maximum. À partir de 10 ans et être accompagnés d’un adulte pour les mineurs.

photo LE ROC RUELLE VTT - SOREZE

LE ROC RUELLE VTT - SOREZE

Courses cyclistes, Feu d'artifice

Sorèze 81540

Le 08/08/2025

Rendez-vous à Sorèze le vendredi 8 août pour le Roc Ruelle VTT, Une course VTT unique en son genre, dans les ruelles historiques de la ville ! La 3e édition du Roc Ruelle, c’est du VTT 100% musculaire, une ambiance de folie, et unique parcours exceptionnel au cœur du patrimoine Sorèzien / Départ à 18h30 au pied de l’Abbaye-école, puis plongez dans un tracé original à travers les ruelles typiques, les pavés et les virages serrés / Formez votre binôme et affrontez les autres équipes en relais sur des manches de 20 minutes. Une véritable épreuve de stratégie, de puissance et d’endurance ! Objectif : atteindre la grande finale et tenter de décrocher la devant un public en ébullition ! Un feu d’artifice et concert prévus pour prolonger la fête et finir la soirée en beauté !

photo Course cycliste la Marcel Queheille

Course cycliste la Marcel Queheille

Sports et loisirs, Courses cyclistes, Competition sportive

Mauléon-Licharre 64130

Le 16/08/2025

Une boucle autour de la Soule rend hommage au légendaire coureur souletin Marcel Queheille. Inscriptions jusqu'au 15 août et le vendredi après-midi au siège du club, 10 rue Jean-Baptiste Heugas,ainsi que le retrait des puces (transbordeurs). Pas d'inscriptions le jour de la course. Repas accompagnant à prévoir à l'inscription. Prévoir des développements montage et un minimum de ravitaillement personnel surtout en eau car cela fait deux ans que nous avons de fortes chaleurs.

photo Trans'Andaine VTT

Trans'Andaine VTT

Randonnée et balade, Balades, Courses cyclistes, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Courses cyclistes

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 14/09/2025

La Trans'Andaine, c'est la randonnée annuelle organisée par les Cyclotouristes d'andaine. Elle vous offre une succession de paysages... Un beau concentré de Normandie à (re)découvrir. En famille ou entre amis, et selon votre condition physique, il y en a pour tous les goûts. Chemins creux, routes champêtres ou forestières, avec dénivelés plus ou moins importants,… Quel circuit allez-vous choisir ? Randonnées: VTT 8 parcours de 15 à 110 km Route 3 parcours de 50 à 110 km Gravel 3 parcours de 25 à 50 km pédestres 3 parcours de 5 - 10 et 15 km

photo CHALLENGE PASCAL CYCLISTE

CHALLENGE PASCAL CYCLISTE

Competition sportive, Courses cyclistes, Vie associative

Fontès 34320

Le 15/08/2025

La commune accueille le Challenge Pascal / manche du Trophée d'Occitanie organisé par le Vélo Club des Cheminots Biterrois en partenariat avec le Comité Départemental de l'Hérault de Cyclisme et Hérault Sport. Au programme, deux courses cadets et minimes sur le parcours Fontès - Cabrières - Péret (14 km) à effectuer trois ou cinq fois selon la catégorie. Buvette avec crêpes et gaufres tenue par une association locale.

photo One Way Littoral Brignogan

One Way Littoral Brignogan

Courses cyclistes

Landéda 29870

Du 31/05/2025 au 30/07/2025

Rendez-vous au port de l’Aber Wrac’h à Landéda le matin chez Meli Melo. Xavier vous accueillera et vous fera un briefing de la journée. Ensuite direction en véhicule vers Brignogan où vous serez déposés avec les vélos électriques. Vous avez la journée pour revenir à l’Aber Wrac’h en empruntant l’itinéraire proposé. 2 alternatives : un parcours autour de 40 km et un autre autour de 55 km. Tarif incluant la location, la garantie vol/casse. Informations pratiques : - prestation assurée avec un minimum de 3 personnes inscrites - adultes uniquement - cadre de vélo M - tous les accessoires sont fournis

photo Course cycliste la Marcel Queheille

Course cycliste la Marcel Queheille

Courses cyclistes

Mauléon-Licharre 64130

Le 16/08/2025

Une boucle autour de la Soule rend hommage au légendaire coureur souletin Marcel Queheille. Inscriptions jusqu'au 15 août et le vendredi après-midi au siège du club, 10 rue Jean-Baptiste Heugas,ainsi que le retrait des puces (transbordeurs). Pas d'inscriptions le jour de la course. Repas accompagnant à prévoir à l'inscription. Prévoir des développements montage et un minimum de ravitaillement personnel surtout en eau car cela fait deux ans que nous avons de fortes chaleurs.

photo La piste sous les étoiles

La piste sous les étoiles

Musique, Courses cyclistes, Concert

Créon 33670

Du 26/07/2025 au 30/08/2025

La Piste sous les Étoiles revient à Créon tous les samedis du 26 juillet au 30 août 2025, dès 19 h, au niveau de la piste cyclable Roger Lapébie. Concerts et animations en accès libre, restauration sur place (food trucks et producteurs) et ambiance champêtre vous attendent. Au programme des concerts : Forro Juriti (latino) le 26 juillet, Ceïba’L (bal Créole) le 2 août, Kei Mc Gregor’s Band (ska, reggae) le 9 août, King Klong (Afrobeat) le 16 août, Balkan Kartet (musique des Balkans) le 23 août, et le 30 août dans le cadre des Fêtes de la Rosière : Musique en Créonnais, Who are you et pour finir un feu d’artifice tiré aux abords de la piste. Animations et jeux chaque soir avec la ludothèque Kaléidoscope.

photo 80ÈME CRITERIUM INTERNATIONAL DE QUILLAN

80ÈME CRITERIUM INTERNATIONAL DE QUILLAN

Courses cyclistes, Histoire - Civilisation

Quillan 11500

Le 15/08/2025

Le critérium cycliste de Quillan fêtera son 80ème anniversaire, un évènement qu’il convient de marquer ! Cette année encore, retrouvez les plus grands noms du tour de France pour cet événement d'envergure nationale. Cette épreuve jouit du titre du critérium le plus ancien de France, elle est née en 1938 et seule la seconde guerre mondiale l’a interrompue pendant six ans. La tradition permet au public pendant les 2 heures précédant la course de côtoyer les coureurs. A 14h, rencontre avec les coureurs, à 16h, lancement de l’épreuve pour 75 tours de ville soit 84 km.

photo Balade apéro à vélo accompagnée à la découverte de la Rance

Balade apéro à vélo accompagnée à la découverte de la Rance

Courses cyclistes, Balades

Dinan 22100

Le 08/08/2025

Départ à 17h depuis le point de location de vélo de Kaouann. Emprunt de la voie verte vers le Nord en direction du port de La Hisse. En chemin, découverte du début de l'Estuaire, le fleuve s'élargit à mesure de la balade, avec ses vallées et ses falaises. Les oiseaux y trouvent un sanctuaire et nous pouvons observer hérons cendrés, cormorans, aigrettes … (n'hésitez pas à emmener des jumelles). Arrivée à la Hisse, dégustation d'un apéritif à base de produits locaux avant de reprendre le chemin en sens inverse. Réservation dans les bureaux de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo et Fréhel, ou directement en ligne en cliquant sur "Réserver". Billets à tarifs préférentiels : Adulte : 23€ au lieu de 25€ Enfant (-12 ans) : 13€ au lieu de 15€ tarif avec vélo à assistance électrique : 27€ au lieu de 30€ Gratuit -3 ANS

photo Exposition - Photographies

Exposition - Photographies

Courses cyclistes, Photographie - Vidéo, Exposition

Pontarlier 25300

Du 01/08/2025 au 31/08/2025

Organisée par les archives municipales de Pontarlier. La Grande Boucle à Pontarlier, plus d’un siècle d’histoire : venez découvrir une rétrospective de cette course cycliste mythique. Cette exposition retracera, notamment au travers de photographies inédites, les différentes étapes et quelques passages du Tour à Pontarlier de 1911 à 2009.

photo TriManec'h

TriManec'h

Courses à pied, Courses cyclistes, Manifestation sportive

Névez 29920

Le 08/08/2025

Les 10 ans du triathlon de Port Manech Inscrivez vous pour une épreuve sportive familiale et conviviale sur le territoire de Névez. - 14h30 : Parcours Kids Manec'h : Aquathlon pour les 9/13ans. - 17h30 : Parcours Tri Manech : 450m nage , 13 km VTT et 5km de trail. A partir de 14 ans en relais et dès 16 ans en solo. Inscription sur la plage la veille et sur "onsinscrit.com" Ambiance décontractée et remise de prix avec cadeaux.

photo Visites et jeux - Musée Fernand Léger - André Mare

Visites et jeux - Musée Fernand Léger - André Mare

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Courses cyclistes

Argentan 61200

Le 07/08/2025

Une visite pour observer les œuvres et jouer en famille ou entre amis. Au fil de la visite, vous serrez acteur de votre visite. Vous pourrez vous confronter aux Constructeurs, faire une partie de polo à vélo, chercher des détails et des couleurs dans les œuvres, observer autour de vous de manière cubiste, et bien d’autres choses encore. De quoi passer un bon moment au musée ! Droit d'entrée + 2 € pour l'animation

photo L'Explorateur : Balade à vélo en mode écoresponsable dans la valleuse de Bruneval

L'Explorateur : Balade à vélo en mode écoresponsable dans la valleuse de Bruneval

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Courses cyclistes

SAINT-JOUIN-BRUNEVAL 76280

Le 07/08/2025

Cette balade de 2 heures, accompagnée par un moniteur certifié de l’association la roue libre vous permettra de découvrir, en toute tranquillité la valleuse de Bruneval et son mémorial ainsi que le musée à ciel ouvert. Votre parcours comprendra des arrêts observation et photos. Avant de partir depuis le camping Valhalla, vous pourrez faire contrôler votre vélo. Réservation possible d'un vélo classique ou à assistance électrique (+14 ans) dans la limite des disponibilités. Selon niveau et équipement - Durée : 2h15. Réservation obligatoire.

photo L'Explorateur : Balade à vélo en mode écoresponsable dans la valleuse de Bruneval

L'Explorateur : Balade à vélo en mode écoresponsable dans la valleuse de Bruneval

Courses cyclistes, Balades, Visite guidée

Saint-Jouin-Bruneval 76280

Le 07/08/2025

Cette balade de 2 heures, accompagnée par un moniteur certifié de l’association la roue libre vous permettra de découvrir, en toute tranquillité la valleuse de Bruneval et son mémorial ainsi que le musée à ciel ouvert. Votre parcours comprendra des arrêts observation et photos. Avant de partir depuis le camping Valhalla, vous pourrez faire contrôler votre vélo. Réservation possible d'un vélo classique ou à assistance électrique (+14 ans) dans la limite des disponibilités. Selon niveau et équipement - Durée : 2h15. Réservation obligatoire.

photo Départ gourmand au Vélorail de l'Armagnac

Départ gourmand au Vélorail de l'Armagnac

Manifestation culturelle, Balades, Courses cyclistes, Sports et loisirs

Nogaro 32110

Du 07/08/2025 à 18:00 au 07/08/2025

Le Vélorail de l'Armagnac, c'est une ACTIVITE LUDIQUE POUR TOUS Montez sur un drôle de "pédalo" revisité et équipé de l'assistance électrique : partez à la découverte de la campagne gersoise sur un parcours semi arboré. Aménagé sur une des premières lignes de chemin de fer gersois, créée en 1875, le Vélorail vous emmène à la découverte du vignoble de l'Armagnac, du Floc et des Côtes de Gascogne. Activité unique dans le Gers à faire à 2, 3, 4 ou 5 pour petits et grands pour une promenade insolite de 12 km aller/retour. Les dégustations gratuites et gourmandes du jeudi soir compris dans la balade et très appérciés des visiteurs, une pause gourmande au milieu du parcours s'est toujours sympa.

photo En roue libre - En suivant le Tortillard

En roue libre - En suivant le Tortillard

Vie locale, Courses cyclistes, Courses cyclistes, Visite guidée, Nature - Environnement, Sports et loisirs

VILLERS-AU-BOIS, 62144

Le 27/08/2025

Venez (re)découvrir le cheminement de l’ancien chemin de fer nommé le Tortillard, passez les paysages bucoliques et champêtre des communes de Villers-au-Bois, Carency, Souchez ou encore Ablain-Saint-Nazaire avant de vous lancer dans les communes urbaines et minières d’Angres et Liévin. Êtes-vous prêts à partir à l’aventure et devenir des aventuriers du rail !

photo Le Grand Ciné

Le Grand Ciné

Fête, Musique, Concert, Courses cyclistes

Marcilly-la-Gueurce 71120

Le 07/08/2025

Raoul Taburin a un secret De Pierre Godeau (2019) Raoul Taburin, c’est l’histoire d’un petit garçon devenu grand sans savoir faire du vélo. L’histoire d’un immense malentendu vécu comme une malédiction. Un imposteur malgré lui. Durée : 1h30 Animation à 19h Animation fitness Concert : Déjà who Snack & buvette par le Comité des fêtes Repli à l'église en cas de mauvais temps

photo Balade à vélo électrique

Balade à vélo électrique

Sports et loisirs, Courses cyclistes, Courses cyclistes, Sports et loisirs

Arette 64570

Le 28/08/2025

Notre moniteur vous conduira jusqu'au col de la Pierre Saint-Martin, qui sera le départ de cette balade facile à vélo électrique. De la Pierre Saint-Martin, en passant pour la foret d'Issaux, vous longerez le ruisseau le long de un canyon et découvrirez le village de Lourdios. Cette balade touristique, principalement sur la route, sera ponctuée par des explications de l'accompagnateur (gouffres, Junte de Roncal, histoire de la station, pastoralisme...) Cette sortie en petit groupe vous permettra de profiter à votre rythme et de savourer chaque instant. Informations Pratiques : RDV : Office de tourisme d’Arette à 13h30 Durée : 3h Niveau : Facile Dénivelé négatif : 1400m Matériel fourni : VTT à assistance électrique, casque. Taille requise : 140cm A prévoir : chaussures de sport, coupe-vent, sac à dos, eau, éventuellement gants et lunettes.

photo Balade cyclo : le transport de marchandises sur le canal d’Ille et Rance

Balade cyclo : le transport de marchandises sur le canal d’Ille et Rance

Courses cyclistes, Balades

Hédé-Bazouges 35630

Le 08/08/2025

Envie d’en savoir plus sur l’histoire du transport de marchandises du canal d’antan ? Cette excursion vous permettra de plonger dans le quotidien des mariniers, d’explorer leurs bateaux, les produits transportés et les anciens entrepôts. 38km aller-retour. Prévoir pique-nique et vélo | Réservation obligatoire.

photo Tour du cirque de Lescun en VTTAE

Tour du cirque de Lescun en VTTAE

Sports et loisirs, Courses cyclistes, Atelier, Atelier

Lescun 64490

Le 07/08/2025

Pour les amateurs de nature, une sortie en VTT à assistance électrique (VTTAE) accompagnée d'un moniteur est l'occasion idéale de découvrir les paysages du Cirque de Lescun en vallée d'Aspe. Avant de partir, le moniteur expert en VTT, vous fournira toutes les informations nécessaires sur le parcours. Les VTT à assistance électrique permettent de parcourir de longues distances sans trop de fatigue, rendant cette sortie accessible à un large public. Dès les premiers coups de pédale, vous serez émerveillés par la beauté des paysages environnants, dans l'un des plus beaux cirques des Pyrénées. Infos pratiques : ½ journée, niveau modéré, matériel fourni (VTT à assistance électrique, casque), prévoir chaussures de sport, coupe-vent, sac à dos, eau, gants et lunettes. Sortie assurée à partir de 2 inscrits. Savoir faire du vélo. Bonne condition physique, mesurer 150cm minimum.

photo Tour du cirque de Lescun en VTTAE

Tour du cirque de Lescun en VTTAE

Courses cyclistes, Cirque - Marionnette

Lescun 64490

Le 07/08/2025

Pour les amateurs de nature, une sortie en VTT à assistance électrique (VTTAE) accompagnée d'un moniteur est l'occasion idéale de découvrir les paysages du Cirque de Lescun en vallée d'Aspe. Avant de partir, le moniteur expert en VTT, vous fournira toutes les informations nécessaires sur le parcours. Les VTT à assistance électrique permettent de parcourir de longues distances sans trop de fatigue, rendant cette sortie accessible à un large public. Dès les premiers coups de pédale, vous serez émerveillés par la beauté des paysages environnants, dans l'un des plus beaux cirques des Pyrénées. Infos pratiques : ½ journée, niveau modéré, matériel fourni (VTT à assistance électrique, casque), prévoir chaussures de sport, coupe-vent, sac à dos, eau, gants et lunettes. Sortie assurée à partir de 2 inscrits. Savoir faire du vélo. Bonne condition physique, mesurer 150cm minimum.

photo Courses cyclistes : Prix de la Municipalité

Courses cyclistes : Prix de la Municipalité

Courses cyclistes

Bonny-sur-Loire 45420

Le 24/08/2025

Testez votre niveau à vélo en participant au Prix de la Municipalité organisé par l'US Bonny Cyclisme, le dimanche 24 août prochain à Bonny-sur-Loire (Loiret-45). Plusieurs épreuves ouvertes à tous les niveaux de cyclistes vous attendent au départ du Gymnase : - U17 : départ à 9h - U15 : départ à 10h45 - Edc : départ à 13H30 - open 2/3/acces : départ à 15h30 Circuit de la Villeneuve Inscriptions possibles sur place. Buvette et restauration sur place. Lots pour tous les participants. Une course FFC.